2.6.09

kivääri on tehty Jaappanissa

seekord siiski ei kirjuta kuulipildurikursusest ega metsakustutamisest, mida Kaitseliit nädalavahetusel mulle pakkus, vaid panen ka siia yhe viite Arisaka vintpyssile (有坂銃) soldatilaulus, mille äsja avastasin. nende vintpyssidega sõditi ka meie Vabadussõda. sõnad tegi raumalasest armastatud kirjamees Hj. Nortamo, kes on muide teinud ka "Truudusetu Julia" ja "Kas on meeles veel, kui laevalael" sõnad. niisiis, "Sõdurilaulu" teine salm:

Kivääri on tehty Jaappanissa,
Terävä on miekka mulla.
Ei ole hyvä punaryssän
Minua vastaan tulla.
Heijuma veijuu, tiku taku teijuu,
kirlirkirlita pom, pom, pom.

ka ylejäänud laul on sama valge ja punastevastane (nojah, Soome kodusõda, eks, kus lisaks punavenelastele sõditi ka punaste soomlaste vastu ja hulk inimesi maha tapeti). viis, millel teda lauldakse, pärinevat Allan Palmgrenilt.

1. Älä sinä heilani siinä itke,
Älä sinä herran tähden.
Eihän nyt tässä hukassa olla
Vaikka mä sotaan lähden.
Heijuma veijuu, tiku taku teijuu,
kirlirkirlita pom, pom, pom.
2. Kivääri on tehty Jaappanissa,
Terävä on miekka mulla.
Ei ole hyvä punaryssän
Minua vastaan tulla.
Heijuma j. n. e.
3. Pommi se mulla on kupehella,
Vyössä on patruunoita.
Seljässä sotalaukku keikkuu,
Siinä on sapuskoita.
Heijuma j. n. e.
4. Ei, nämä pojat ei koskaan eksy,
Ryöstön tai murhan teille.
Lahtarinimen polsuilta saimme,
Vaikka se jäikin heille.
Heijuma j. n. e.
5. Retkemme kuljemme kunnialla,
Mannerheimi meitä johtaa.
Armahda, herra, punaryssää,
Kun se meidät kohtaa.
Heijuma j. n, e.
6. Rummut ne pärrää ja pyssyt paukkuu,
Kranaatit ne maata kyntää.
Polseviikien selkä se vilkkuu,
Kun nämä pojat ryntää.
Heijuma j. n. e.
7. Sinne me riemuiten riennämme,
Miss’ kanuunojen virsi se soipi.
Kuula jos sattuvi sydämeen,
Niin minkäs sille voipi.
Heijuma j. n. e.

Kommentaare ei ole: