*

Mis aitab, et Kronos on surnud,
kui tema armutu seadus
on jäänud maksma
ja seda ei muuda enam
Jupiter Pluvius
kõigi oma välkudega
ja kõuemürinaga,
seda ei kustuta enam
kõik ta vihmahood.

Surematud jumalad
on unustanud meid,
Deucalioni poegi.
Nad on kõik joonud Lethe veest
ja on alati purjus,
ega märka, et surnud Kronos
sünnib igavesti noorena
nagu fööniks.

Kaspar von Schmerzburg
Tagebuch der Träume
Roomas, 29. mail 17**
(Lund 1976, lk 215)